Le Comité de rédaction d’EMSCAT est heureux de vous annoncer la parution en ligne du volume 48 d’Études mongoles & sibériennes, centrasiatiques & tibétaines. Le volume contient un numéro spécial dirigé par Laurent Legrain, L’art de mentir, suivi de comptes rendus, de résumés de thèses et d’un hommage à Françoise Aubin.   EMSCAT Editorial board is pleased to announce the online publication of volume 48 of Études mongoles & sibériennes, centrasiatiques & tibétaines. The volume starts with a special issue edited by Laurent Legrain, The art of lying, followed by reviews, thesis abstracts and a homage to Françoise Aubin.   Aller sur le site d'EMSCAT   Sommaire / Table of contents

L'art de mentir / The art of lying

Sous la direction de Laurent Legrain Laurent Legrain Introduction Magdalena Maria Turek True enough. A reflexive approach to Tibetan hagiography within an ambiguous domain [Texte intégral] Suffisamment vrai. Approche réflexive des hagiographies tibétaines Laurent Legrain Intermezzo. Des animaux friands d’histoires [Texte intégral] Intermezzo. Animals that are fond of story-telling Andrey V. Tutorskiy What does it mean “to lie” in an “honest village”? [Texte intégral] Que veut dire mentir dans un village d’honnêtes gens ? Laurent Legrain Intermezzo. Hudal. De l’erreur aux tromperies en passant par l’art bien balancé de l’éternel brodeur [Texte intégral] Intermezzo. Hudal. From error to deceit and from joke to well-balanced digression and bullshit Gaëlle Lacaze Jeux de rôle dans l’impasse du Palais d’or. Variation sur la (dis)simulation dans une maison close de la frontière sino-mongole [Texte intégral] Role playing games in Golden Palace dead end street. Variation on pretending in a brothel at the Sino-Mongolian border Laurent Legrain Intermezzo. L’empire des circonstances [Texte intégral] Intermezzo. As dictated by circumstances Roberte Hamayon “I told you a fairy tale, and you call it falsehood?” Some concluding remarks [Texte intégral] « Je vous ai raconté un conte de fée, et vous appelez cela mensonge ? » Quelques remarques finales   Comptes rendus / Reviews   Résumés de thèses / Thesis abstracts   Isabelle Charleux / Roberte Hamayon Hommage / Tribute In memoriam Françoise Aubin     Études mongoles & sibériennes, centrasiatiques & tibétaines http://journals.openedition.org/emscat/ emscat(a)ephe.sorbonne.fr